Cercle Linguistique d\'Aix-en-Provence

Le thème de l'année 2004-2005:            Les Prépositions

Calendrier

Jeudi 18 novembre 2004, exposé de Paul Garde : La préposition-préverbe, marque de fabrique de l’indo-européen

Jeudi 9 décembre 2004, exposé de Lucien Pernée : Rection et prépositions en grec ancien : résumé

Jeudi 13 janvier 2005, exposés de Charles Zaremba : 

• L’asymétrie des prépositions polonaises désignant « l’avant » et « l’après », le « devant » et le « derrière ».
• Les prépositions polonaises composées en z- et po-

Jeudi 10 février 2005, exposé de André Valli : Prépositions et rattachement prépositionnel : résumé

Jeudi 10 mars 2005, exposé de Françoise Douay : Cas et prépositions chez les grammairiens philosophes

Jeudi 7 avril 2005:

• exposé de Françoise Nin : La traduction des constructions prépositionnelles : un casse-tête franco-espagnol. Illustration à partir de l’étude d’un cas
• exposé de Alberto Bramati : Pour une grammaire des prépositions – français-italien
• exposé de Sophie Saffi & Luciana T. Soliman : Les issues romanes de in et de inde : en, in, ne, prépositions, pronoms et particules de gérondif en français et en italien (pas de résumé)

Jeudi 12 mai :

• exposé de Dominique Batoux : Locatif et directif en allemand
• exposé de Jean-Marie Merle : Remarques générales sur les prépositions en anglais