Yakov Testelets, La grammaire de la négation dans des langues du Caucase Oriental
Yakov Testelets:
La grammaire de la négation dans des langues du Caucase Oriental
Dans des langues du Caucase Oriental la négation s’exprime de deux manières : morphologique et lexicale, à l’aide de mots-outils. La négation morphologique est une catégorie verbale qui le plus souvent apparaît de manière syncrétique avec l’indicateur formel de temps et de mode.
Le rôle des mots-outils est habituellement assumé par les particules négatives. Le type morphologique représente normalement une négation de phrase, le type lexical, une négation de constituant. Une proposition n’admet qu’une seule négation.
La distribution des indicateurs de la négation de constituant montre qu’ils entrent dans la même classe que les particules interrogatives modales et les particules contrastives.
La négation ne peut dépasser le cadre de certaines constructions : elle est donc soumise à la contrainte sur les îlots (island constraint).
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 6 autres membres