Cercle Linguistique d\'Aix-en-Provence

Helmut Glück

Universität Bamberg

Le futur en allemand

Résumé

Après avoir présenté la morphologie des temps verbaux en allemand, je retracerai l'origine de la formation du futur à l'aide de werden, verbe très polyfonctionnel. Je soulèverai ensuite la question de savoir combien de temps verbaux existent en allemand, puis celle du futur en tant que temps et/ou mode. Je résumerai les points essentiels du débat des « futuristes » et « modalistes », à propos notamment de la certitude (ou de l'incertitude) du futur et des expressions calendaires. En conclusion, je présenterai quelques réflexions sur le problème de l'évidence.