Cercle Linguistique d\'Aix-en-Provence

Journée scientifique « Origine(s) des systèmes de référence linguistique temporelle et spatiale »

29 Novembre 2013

Equipe LUCA

Lieu : Laboratoire ‘parole et Langage’ (UMR 7309), salle A003

Cette journée scientifique (langues de travail anglais et français) se propose d’étudier l’expression linguistique des relations temporelles et spatiales et leurs conceptualisations, notamment à travers les processus de métaphorisation.

Elle souhaite aborder la question suivante :

- quelles sont les déterminants (socio) linguistiques et cognitifs qui façonnent l’expression de la temporalité et de la spatialité dans des systèmes linguistiques « simples » (données d’acquisition en L1, en L2, dans la créolisation, dans les langues signées) ?

- Quelles relations peut-on entrevoir entre ces fonctionnements (des systèmes « simples ») et des systèmes linguistiques plus « complexes » (du fait de leur profondeur historique) ?

- Dans quelle mesure, l’étude des procès de créolisation, d’acquisition et de création de langues signées (les home signs) dans leurs dimensions sociales, cognitives et linguistiques éclaire-t-elle la phylogenèse des secteurs de la référence et de l’espace dans les langues du monde.

Ces journées souhaitent réunir des spécialistes de l’acquisition des langues premières et des langues étrangères, des typologues, ainsi que des chercheurs qui travaillent sur des langues signées et des systèmes réputés simples, comme les langues créoles.

Conference : “The Origins of Time and Space Structures in Linguistic Systems”

Aix-Marseille University

29-30 November 2013

The conference (working languages: English and French) will investigate the theme of linguistic systems in the time-space relationship and their conceptualization, particularly with reference to metaphorisation processes. The following topics will be the subject of discussion:

• which (socio)-linguistic and cognitive features determine time and space structures in “basic” linguistic systems (L1 and L2 acquisition data, in creolisation and sign languages)?

• what links exist between these processes (of “basic” systems) and more “complex” linguistic systems (on account of their historical dimension)?

• to what extent does the study of creolisation and acquisition processes and home signs within their social, cognitive and linguistic dimensions explain the phylogenesis of time and space in the world’s languages?

The conference aims to bring together specialists in the acquisition of first and second languages, typologies, metaphorisation processes, as well as scholars working on the sign languages of so-called basic systems, such as creoles.

Programme

9 h 30 – 9 h 45 Ouverture de la journée (R. Trim & D. Véronique)

9 h 45 – 10 h 30 Viviane Deprez : Circonscrire le domaine du 'défini' en créole et en L2.

10 h 30 – 11h 15 Sandra Benazzo : Aux origines des systèmes de référence temporelle : réflexions à partir du développement de quelques systèmes simples (L2 et Homesigns)

11h 15 -12h 00 Richard Trim : L’emploi des paramètres temporels et spatiaux dans la genèse et l’évolution de la métaphorisation par rapport à l’universalité et à la culture

14h-14h 45 Jacques Brès : Conditionnel et ultériorité dans le PASSÉ : de la subjectivité à l'objectivité

14h 45 -15h 30 Nicolas Tournadre

15h 30 – 16h 15 G.D. Véronique : Le système temporel des langues créoles et le début de la construction de la temporalité en L2 : des bases pour une réflexion sur l’origine des systèmes temporels

16h 15 – 17h 00 Discussion générale et clôture